ARTI LAGU KILL MY MIND - LOUIS TOMLINSON MAKNA DAN TERJEMAHAN LENGKAP

Kill My Mind adalah lagu yang dirilis secara solo pada tanggal 5 september 2019,lagu ini dibawakan oleh Louis Tomilson,dia berkata lagu kill my mind ini mempunyai makna tentang melakukan kesenangan di masa muda,mengekspresikan apa yang kita mau tanpa harus merasa malu,mungkin beberapa di antaranya ada hal positif dan negatif,tapi itu semua akan menjadi pelajaran di masa depan.

Kata devil atau setan dalam lirik lagu ini bukan berarti tentang setan yang sesungguhnya,tapi lebih kepada sisi jahat kita sebagai manusia,apalagi saat kita masih muda,bisikan untuk melakukan hal-hal yang negatif begitu kuat dan membujuk kita untuk tenggelam dalam dunia hitam

Berikut ini lirik dan terjemahan Kill My Mind, yang dinyanyikan oleh Louis Tomilson

Kill My Mind

Oleh : Louis Tomilson

You're a nightmare on the dancefloor

Kau adalah mimpi buruk pada lantai dansa

And you hate me, and I want more

Dan kau membenciku,dan aku menginginkannya lagi

You're a total distraction

Kau adalah gangguan

While I'm waiting for your reaction

Sementara itu aku menunggu tindakanmu

The devil in my brain

Setan dalam kepalaku

Whispering my name

Membisikkan namaku

I can hear it sayin', "Ah, ah, ah"

Aku dapat mendengar ia berkata ,”ah,ah,ah

I can ease the pain

Aku akan mempermudah kesakitan itu

Just a little taste babe

Hanya sedikit yang terasa sayang

And ya won't let go of your hold on me

Dan kau tak kan bisa peri dari genggamanku

You kill my mind

Kau membunuh pikiranku

Raise my body back to life

Meraih jasadku untuk kembali hidup

And I don't know what I'd do without you now

Dan ku tak tahu apa yang bisa ku lakukan tanpamu

You kill my mind

Kau membunuh pikiranku

Raise my body back to life

Meraih jasadku untuk kembali hidup

And I don't know what I'd do without you now

Dan aku tak tahu apa yang bisa ku lakukan tanpamu sekarang

Kept me living

Biarkan aku tetap hidup

From the last time

Dari saat terakhir kali

From a prison of a past life

Dari penjara masa lalu

On a mission just to feel like

Dengan tujuan untuk merasakannya

When you kissed me for the last time

Saat kau menciumku terakhir kali

The devil in my brain

Setan di kepalaku

Whispering my name

Membisikkan namaku

I can hear it sayin', "Ah, ah, ah"

Aku dapat mendengar ia berkata ,”ah,ah,ah

I can ease the pain

Aku dapat mempermudah kesakitan itu

Just a little taste babe

Hanya sedikit yang akan terasa sayang

And ya won't let go of your hold on me

Dan kau tak kan pergi dari genggamanku

You kill my mind

Kau membunuh pemikiranku

Raise my body back to life

Merebut jasadku untuk kembali hidup

And I don't know what I'd do without you now

Dan ku tak tahu apa yang ku lakukan tanpa dirimu sekarang

You kill my mind

Kau membunuh pemikiranku

Raise my body back to life

Merampas jasadku untuk kembali hidup

And I don't know what I'd do without you now

Dan aku tak tahu apa yang kulakukan tanpa dirimu

You kill my mind

Kau membunuh pemikiranku

Raise my body back to life

Merampas jasadku untuk kembali hidup

And I don't know what I'd do without you now

Dan aku tak tahu apa yang harus ku lakukan tanpa dirimu sekarang

You kill my mind

Kau membunuh pemikiranku

Raise my body back to life

Merampas jasadku untuk kembali hidup

And I don't know what I'd do without you now

Dan aku tak tahu apa yang harus kulakukan tanpamu sekarang

Kill my, kill my, kill my

Membunuhku,membunuhku

Kill my, kill my, kill my

Membunuhku,membunuhku

Kill my, kill my, kill my

Membunuhku,membunuhku

Kill my, kill my, kill my

Membunuhku,membunuhku

You kill my mind

Kau membunuh pemikiranku

Raise my body back to life

Merampas jasadku untuk kembali hidup

And I don't know what I'd do without you now

Dan aku tak tahu apa yang harus kulakukan tanpamu sekarang

You kill my mind

Kau membunuh pemikiranku

Raise my body back to life

Merampas jasadku untuk kembali hidup

And I don't know what I'd do without you now

Dan aku tak tahu apa yang harus kulakukan tanpamu sekarang

You kill my mind

Kau membunuh pemikiranku

Raise my body back to life

Merampas jasadku untuk kembali hidup

And I don't know what I'd do without you now

Dan aku tak tahu apa yang harus kulakukan tanpamu sekarang

Berbagi :